Termistö on nyt aika pitkälti päätetty ja olen aloittanut kirjan muokkauksen. Olemme myös päättäneet kirjan kannen, joka tulee olemaan amerikkalainen, 1986-vuoden pehmeäkantisen Shards of Honorin kansi.

Beta Colony tulee nyt sitten olemaan siirtokunta Beta, nerve disrupter neurotuhoja, stunner tainnuttaja ja plasma arc-ase plasmakaari.

Imperial Military Hospital on Keisarillinen esikuntasairaala ja lyhennyksenä Keisa ja Imperial Security Keisarillinen turvallisuuspalvelu eli Keitu. Taivutuksen takia en halua laittaa keskelle isoa kirjainta kuten alkutekstissä on.

Jackson's Wholesta taitaa tulla Jacksonin muodostelma.

Myrskykustannus osallistuu muuten Tampereella Elävän Kirjallisuuden Festivaaleille yhteisessä pöydässä Vaskikirjojen ja Kalle Nuortamon kanssa. Ensimmäiset messut, jossa tulen olemaan myyjänä!