Etusivu
|
Selaa
blogeja
|
Rekisteröidy
Kirjaudu
×
×
×
×
Hakutulokset
4 hakuosumaa
Pienikustantajan arkea
Aamulehdessä 6.1. oli kirjoitus siitä, mitä pienkustantamon arki on. Omien kokemuksien mukaan kirjoitus on 100% totta. Olen tosin kustantanut vain käännettyä kaunoa, joten en tiedä muista, mutta varma...
12.02.2010 | Kommentteja 1 |
Kääntäjän vuodatus
Myrskykustannus
Nyt taitaa olla viimeinkin aika julkistaa, mitä olen puuhannut viime viikoina. Kääntäjäopiskelijakaverini Sofia ja minä olemme perustaneet yrityksen, Myrskykustannuksen. Aikomuksenamme on kääntää ja j...
28.08.2008 | Kommentteja 6 |
Kääntäjän vuodatus
Joulupukin porot
Amber-kirjoja ei ole saatavana elektronisesti (ainakaan laillisesti...), joten olen joutunut palaamaan hieman vanhempaan käännöstyyliin: koneen vieressä on Great Book of Amber auki ja naputtelen siitä...
25.01.2008 | Kommentteja 2 |
Kääntäjän vuodatus
Raakakäännös tehty!
Raakakäännös on nyt sitten tehty ja tästä lähin keskityn hiomaan tekstiä ja sanamuotoja, joten en tiedä onko siitä mitään kovin jännittävää kerrottavaa. Nimet on nyt luotava lukkoon, mutta mitään suur...
10.08.2007 | Kommentteja 3 |
Kääntäjän vuodatus
1
Sivuosumia
Vauhdikas loppuviikko ja ...
27.03.2024 |
Maalla ja muilla mailla
Huutolaisten kauppa salli...
25.03.2024 |
Ihmisiä telineillä
Noin viikko vielä......
23.03.2024 |
Hensbe's
Kotoa poistumisen vaikeus...
23.03.2024 |
Oliivilehto
Työniloa...
21.03.2024 |
Oiva Utumaa
Kamera ja minä,...
13.03.2024 |
Poutaheinä
Juuri nyt,...
13.03.2024 |
Poutaheinä
Kanat kotkottaa, karavaan...
12.03.2024 |
Ihmisiä telineillä
Kaksikerros tortillapitso...
11.03.2024 |
Mimmin keittiö
Tasa-arvo on jo riittävän...
10.03.2024 |
SK2324YH01
Nää sivut toimii taas......
09.03.2024 |
Hensbe's
Äänikirjat - lukemista uu...
18.02.2024 |
Mietelmiä Kaikesta
Säännöt, rutiinit ja tois...
17.02.2024 |
I'm so excited...
Yleltä lorahti totuus Gaz...
17.02.2024 |
Ihmisiä telineillä
Helppo elämä...
17.02.2024 |
Viestejä mummolan arjesta