Nyt taitaa olla viimeinkin aika julkistaa, mitä olen puuhannut viime viikoina. Kääntäjäopiskelijakaverini Sofia ja minä olemme perustaneet yrityksen, Myrskykustannuksen. Aikomuksenamme on kääntää ja julkaista kirja tai kaksi vuodessa. Lisäksi yrityksellä on rinnakkaisnimi WordStorm, jonka alla teen käännöksiä ja käännösten tarkastusta.

Nettisivut: Myrskykustannus Ky

Ensimmäinen kirja, jota käännän jo hyvää vauhtia, on Elizabeth Petersin Krokotiili hiekkasärkällä, joka toivon mukaan ilmestyy Helsingin kirjamessujen aikoihin. Ensi keväällä julkaisemme Lois McMaster Bujoldin Kunnian sirpaleita.